「11我實在告訴你們,在世人當中沒有出現過一位比施洗的約翰更大的,但是天國裏最小的也比他大。12從施洗的約翰的日子到現在,天國遭受到暴力侵擾,暴徒企圖把它奪去。13所有的先知和律法,直到約翰為止,都說了預言。14如果你們願意接受,他就是那要來的以利亞。15有耳朵的,就好好聽吧!」(太十一11~15,《新漢語》)
施洗的約翰被希律王.安提帕捉拿了後,他在獄中聽見耶穌所做的事,可能他有點感到這位耶穌和他所理解的基督有點不同,於是出於懷疑,他便派他的門徒問耶穌是否那「將要來的那一位」。耶穌回答說:「回去把你們所聽見的、所看見的告訴約翰:瞎眼的看見,瘸腿的行走,患痲瘋病的得到潔淨,耳聾的聽見,死人復活,窮人聽到福音。無論是誰,不因我絆倒,就有福了。」以一連串神蹟來印證先知以賽亞對彌賽亞的預言,相信施洗約翰該感到滿意。耶穌想施洗的約翰留心的,是神預言的對現而非自己期望的發生。那麼除了彌賽亞的預言必然會發生外,天國在人間傳開時還會發生什麼事呢?
從前我們讀太十一12,《和合本》是這樣翻譯:「從施洗約翰的時候到如今,天國是努力進入的,努力的人就得著了。」但按上文下理來說,施洗的約翰那時的狀況及政權怎樣對待他,耶穌的評論當時及將來的局勢(即那透過將要成就的救贖而來臨的天國),按現況和邏輯推論不大可能是完全正面的評價(事實上,譯為「努力」和「努力的人」的原文一般都是以負面來理解)。「從施洗的約翰的日子到現在,天國遭受到暴力侵擾,暴徒企圖把它奪去。」意思就是說,無論是一般平民,還是朝中權貴,總有些人認為來自天國的不是「福音」,而是侵略性的宣戰、要以暴力來摧毀之。
無論我們是什麼年紀、處於什麼光景,許多時候我們來到神面前也會質疑神怎樣掌管世界和生命。我們帶著疑問來找神,心裡想找答案,但卻又會質疑神能否解答自己,心中沒有多少平靜安穩。耶穌同情約翰和我們的景況,同時提醒約翰和我們,即使現況不似個人預想,但切記不要把現在的消沉抵消了過往神的同行,對未來的事奉感到悲觀。不錯天國的確近了,但人的罪和自我卻叫人找不著安息。
耶穌固然對信徒的付出有正面評價,但就正如一世紀時的人,若不願意接受約翰就是要來的以利亞,神也不會另派人選來說服人。結果「有耳朵的,就好好聽」便成一個呼籲人要留心神作為的勸告和提醒,因為「所有的先知和律法,直到約翰為止,都說了預言」,不會再重複了。
耶穌已向人發出安息我邀請(也是一個警告),今天我們該以怎樣的方式回應祂呢?當我們遇到的處境叫我們的信心受沖擊,讓我們到神面前坦誠訴說,和屬神的同伴一同尋找神的心意。
牧者心語
教會生活
- 相片集
- 主日崇拜錄音
- 兒童主日崇拜
- 團契
- 週三祈禱會
- 牧者心語
- 10/07/2022 秦家俊傳道
- 26/06/2022 黃嘉麗傳道
- 12/06/2022 秦家俊傳道
- 22/05/2022 黃嘉麗傳道
- 08/05/2022 秦家俊傳道
- 24/04/2022 黃嘉麗傳道
- 10/04/2022 秦家俊傳道
- 27/03/2022 黃嘉麗傳道
- 13/03/2022 秦家俊傳道
- 27/02/2022 黃嘉麗傳道
- 13/02/2022 秦家俊傳道
- 23/01/2022 黃嘉麗傳道
- 09/01/2022 秦家俊傳道
- 26/12/2021 黃嘉麗傳道
- 12/12/2021秦家俊傳道
- 28/11/2021 黃嘉麗傳道
- 14/11/2021 秦家俊傳道
- 24/10/2021 黃嘉麗傳道
- 10/10/2021 秦家俊傳道
- 26/09/2021 黃嘉麗傳道
- 12/09/2021 秦家俊傳道
- 22/08/2021 黃嘉麗傳道
- 08/08/2021 秦家俊傳道
- 25/07/2021 黃嘉麗傳道
- 11/07/2021 秦家俊傳道
- 27/06/2021 黃嘉麗傳道
- 13/06/2021 秦家俊傳道
- 23/05/2021 黃嘉麗傳道
- 09/05/2021 秦家俊傳道
- 25/04/2021 黃嘉麗傳道
- 11/04/2021 秦家俊傳道
- 28/03/2021 黃嘉麗傳道
- 14/03/2021 秦家俊傳道
- 28/02/2021 黃嘉麗傳道
- 14/02/2021 秦家俊傳道
- 24/01/2021 黃嘉麗傳道
- 10/01/2021 秦家俊傳道
- 27/12/2020 黃嘉麗傳道
- 13/12/2020 秦家俊傳道
- 22/11/2020 黃嘉麗傳道
- 08/11/2020 秦家俊傳道
- 25/10/2020 黃嘉麗傳道
- 11/10/2020 秦家俊傳道
- 27/09/2020 黃嘉麗傳道
- 06/09/2020 秦家俊傳道
- 23/08/2020 黃嘉麗傳道
- 09/08/2020 秦家俊傳道
- 26/07/2020 黃嘉麗傳道
- 12/07/2020 秦家俊傳道
- 28/06/2020 黃嘉麗傳道
- 14/06/2020 秦家俊傳道
- 24/05/2020 黃嘉麗傳道
- 10/05/2020 秦家俊傳道
- 26/04/2020 黃嘉麗傳道
- 12/04/2020 秦家俊傳道
- 22/03/2020 黃嘉麗傳道
- 08/03/2020 秦家俊傳道
- 23/02/2020 黃嘉麗傳道
- 09/02/2020 秦家俊傳道
- 26/01/2020 黃嘉麗傳道
- 12/01/2020 秦家俊傳道
- 22/12/2019 黃嘉麗傳道
- 08/12/2019 秦家俊傳道
- 24/11/2019 黃嘉麗傳道
- 10/11/2019 秦家俊傳道
- 27/10/2019 黃嘉麗傳道
- 13/10/2019 秦家俊傳道
- 22/09/2019 黃嘉麗傳道
- 08/09/2019 秦家俊傳道
- 25/08/2019 黃嘉麗傳道
- 11/08/2019 秦家俊傳道
- 28/07/2019 黃嘉麗傳道
- 14/07/2019 秦家俊傳道
- 23/06/2019 黃嘉麗傳道
- 09/06/2019 秦家俊傳道
- 26/05/2019 黃嘉麗傳道
- 12/05/2019 秦家俊傳道
- 28/04/2019 黃嘉麗傳道
- 14/04/2019 秦家俊傳道
- 22/03/2019 黃嘉麗傳道
- 03/03/2019 秦家俊傳道
- 22/02/2019 黃嘉麗傳道
- 10/02/2019 秦家俊傳道
- 27/01/2019 黃嘉麗傳道
- 13/01/2019 秦家俊傳道
- 23/12/2018 黃嘉麗傳道
- 09/12/2018 秦家俊傳道
- 25/11/2018 黃嘉麗傳道
- 11/11/2018 秦家俊傳道
- 28/10/2018 黃嘉麗傳道
- 14/10/2018 秦家俊傳道
- 30/09/2018 黃嘉麗傳道
- 09/09/2018 秦家俊傳道
- 26/08/2018 黃嘉麗傳道
- 12/08/2018 秦家俊傳道
- 22/07/2018 黃嘉麗傳道
- 08/07/2018 秦家俊傳道
- 24/06/2018 黃嘉麗傳道
- 10/06/2018 秦家俊傳道
- 27/05/2018 黃嘉麗傳道
- 13/05/2018 秦家俊傳道
- 22/04/2018 黃嘉麗傳道
- 08/04/2018 秦家俊傳道
- 25/03/2018 黃嘉麗傳道
- 11/03/2018 秦家俊傳道
- 25/02/2018 黃嘉麗傳道
- 11/02/2018 秦家俊傳道
- 28/01/2018 黃嘉麗傳道
- 14/01/2018 秦家俊傳道
- 17/12/2017 黃嘉麗傳道
- 10/12/2017 秦家俊傳道
- 26/11/2017 黃嘉麗傳道
- 12/11/2017 秦家俊傳道
- 22/10/2017 黃嘉麗傳道
- 08/10/2017 秦家俊傳道
- 24/09/2017 黃嘉麗傳道
- 10/09/2017 秦家俊傳道
- 27/08/2017 黃嘉麗傳道
- 13/08/2017 秦家俊傳道
- 23/07/2017 黃嘉麗傳道
- 09/07/2017 秦家俊傳道
- 25/06/2017 黃嘉麗傳道
- 11/06/2017 秦家俊傳道
- 28/05/2017 黃嘉麗傳道
- 14/05/2017 秦家俊傳道
- 23/04/2017 黃嘉麗傳道
- 09/04/2017 秦家俊傳道
- 26/03/2017 黃嘉麗傳道
- 19/03/2017 秦家俊傳道
- 26/02/2017 黃嘉麗傳道
- 12/02/2017 秦家俊傳道
- 22/01/2017 黃嘉麗傳道
- 08/01/2017 秦家俊傳道
- 25/12/2016 黃嘉麗傳道
- 11/12/2016 秦家俊傳道
- 27/11/2016 黃嘉麗傳道
- 13/11/2016 秦家俊傳道
- 23/10/2016 黃嘉麗傳道
- 09/10/2016 秦家俊傳道
- 25/09/2016 黃嘉麗傳道
- 11/09/2016 秦家俊傳道
- 04/09/2016 黃嘉麗傳道
- 14/08/2016 秦家俊傳道
- 24/07/2016 黃嘉麗傳道
- 10/07/2016 秦家俊傳道
- 26/06/2016 黃嘉麗傳道
- 19/06/2016 秦家俊傳道
- 08/05/2016 秦家俊傳道
- 24/04/2016 黃嘉麗傳道
- 10/04/2016 秦家俊傳道
- 27/03/2016 黃嘉麗傳道
- 13/03/2016 秦家俊傳道
- 28/02/2016 黃嘉麗傳道
- 14/02/2016 秦家俊傳道
- 24/01/2016 黃嘉麗傳道
- 10/01/2016 秦家俊傳道
- 27/12/2015 黃嘉麗傳道
- 13/12/2015 秦家俊傳道
- 22/11/2015 黃嘉麗傳道
- 08/11/2015 秦家俊傳道
- 25/10/2015 黃嘉麗傳道
- 11/10/2015 秦家俊傳道
- 27/09/2015 黃嘉麗傳道
- 13/09/2015 秦家俊傳道
- 23/08/2015 黃嘉麗傳道
- 09/08/2015 秦家俊傳道
- 26/07/2015 黃嘉麗傳道
- 12/07/2015 秦家俊傳道
- 28/06/2015 黃嘉麗傳道
- 14/06/2015 秦家俊傳道
- 24/05/2015 黃嘉麗傳道
- 10/05/2015 秦家俊傳道
- 26/04/2015 黃嘉麗傳道
- 12/04/2015 秦家俊傳道
- 29/03/2015 黃嘉麗傳道
- 15/03/2015 秦家俊傳道
- 22/02/2015 黃嘉麗傳道
- 08/02/2015 秦家俊傳道
- 25/01/2015 黃嘉麗傳道
- 11/01/2015 黃嘉麗傳道
- 14/12/2014 何漢榮牧師
- 23/11/2014 黃嘉麗傳道
- 09/11/2014 黃嘉麗傳道
- 26/10/2014 何漢榮牧師
- 12/10/2014 黃嘉麗傳道
- 28/09/2014 何漢榮牧師
- 24/08/2014 黃嘉麗傳道
- 10/08/2014 黃嘉麗傳道
- 27/07/2014 黃嘉麗傳道
- 13/07/2014 黃嘉麗傳道
- 22/06/2014 黃嘉麗傳道
- 08/06/2014 黃嘉麗傳道
- 25/05/2014 黃嘉麗傳道
- 11/05/2014 黃嘉麗傳道
- 27/04/2014 黃嘉麗傳道
- 13/04/2014 黃嘉麗傳道
- 23/03/2014 黃嘉麗傳道
- 09/03/2014 黃嘉麗傳道
- 23/02/2014 胡志偉牧師
- 09/02/2014 黃嘉麗傳道
- 26/01/2014 黃嘉麗傳道
- 12/01/2014 黃嘉麗傳道
- 08/09/2013 黃麗彰女士
- 28/07/2013 黃嘉麗傳道
- 14/07/2013 羅文強牧師
- 09/06/2013 羅文強牧師
- Under Construction
- 如何下載崇拜錄音
- 如何下載相片集
- 各部部長及組員登入